постараюсь коротко і по суті.

1. Про старше покоління нісенітниці нести не треба, краще дай ссилку на виробника, який рекомендує такий метод єксплуатації (варка в маслі).
2. Дійсно, радянські мотолюбителі практикували таку методику. Але потрібно визначити їхні цілі :
--- оскільки ланцюг задньої передачі знімався дуже рідко, то його намагалися змастити якнайкраще.
--- Для цього використовували метод "варіння" в густих змазках типу літол-и, асмоли, графітна змазка..ін. При "варінні" за темп кипіння, рідина потрапляє у всі порожнини ланцюга, а отже змазки вистачає надовше, ніж за умови поверхневого нанесеня.
--- В більшості мотоциклів задня передача (ланцюг) є закритим - тобто ланцюг не контактує з Н./с., а отже на нього не потрапляє пил, бруд, вода... (це і є найважливішим фактором нанесення великої кількості змазки)
3. Деякі "майстри" розповідають байки, що ніби-то після "варінні" в маслі цеп молодшає (зменшується в довжині).

Ну якшо ви 5-ти класник, то вам можна..

А взагалі більщ-менш розумні люди орієнтуються в елементарних законах і основах фізики і хімії, і знають, що чудес не буває. (нажаль)

4. висновок коротко -
НЕ потрібно варити Велоланцюг в змазці!!
з.і. захоплюючись мотоспортом - сам "варив" ланцюги. одного разу мав справу з вело. Тому взято з власного досвіду.